德國(guó)留學(xué)生活A(yù)到Z

　　A--aufstehen(起床):

　　這是每天的第一件事，意味著嶄新一天的開(kāi)始。然而這么簡(jiǎn)單的事情卻往往顯得比較艱難。來(lái)了德國(guó)后，寧?kù)o的黑夜更讓我鐘情，于是總是長(zhǎng)夜漫漫，無(wú)法入眠。也許是興奮得未和時(shí)宜，也許是不忍心告別今天的心態(tài)所導(dǎo)致，但是卻實(shí)實(shí)在在地影響了每天清晨面對(duì)生活的第一種姿態(tài)。沒(méi)辦法，我們只能順應(yīng)時(shí)代潮流，現(xiàn)在不再流行有一個(gè)可靠的人站在你身邊為你唱<<國(guó)歌>>的第一句叫醒你起床了，于是，無(wú)奈之下，我只好成為一名“后起之秀”。

　　B--Bahn(列車):

　　每天出門工作或活動(dòng)時(shí)，Bahn成為我們生活中形影不離的伙伴。而對(duì)于這個(gè)詞，我們平時(shí)用得最的是“車”的含義。其實(shí)它的本意是道路和軌跡。在平時(shí)乘坐B(niǎo)ahn的日子里，我們有學(xué)生票可以免費(fèi)乘坐，確定了的目標(biāo)快樂(lè)前進(jìn)。但是在實(shí)實(shí)在在人生的Bahn里卻遠(yuǎn)沒(méi)有那么輕松，你是要時(shí)時(shí)刻刻付出成長(zhǎng)的代價(jià)，而且，你也不會(huì)知道下一站將會(huì)在哪里停留。

　　C--China(中國(guó))：

　　這個(gè)詞語(yǔ)，幾乎在每種語(yǔ)言中都是一種獨(dú)特的叫法，英語(yǔ)中叫“查依娜”，德語(yǔ)中叫“新娜”，俄語(yǔ)中叫“雞蛋”。但是千變?nèi)f化也不會(huì)失其本原。在某些特定的時(shí)候，這就是我們共同的名字。每次聽(tīng)見(jiàn)他國(guó)人提起這個(gè)詞的時(shí)候，總是將我脆弱而敏感的神經(jīng)繃得緊緊的。

　　D--Deutsch(德語(yǔ)):

　　德國(guó)乎?德語(yǔ)乎?這個(gè)重要性不用多說(shuō)了。有個(gè)笑話說(shuō)，有一只母老鼠，因?yàn)閷W(xué)會(huì)了狗叫，所以把眼看要傷害她孩子的一只貓嚇跑了，可見(jiàn)外語(yǔ)的重要性。尤其我們又生在人家的一畝三分地，要是不會(huì)本地的鳥(niǎo)語(yǔ)，那還咋混?

　　E--Entschuldigung(對(duì)不起):

　　最常見(jiàn)的致歉詞語(yǔ)。將它多奉獻(xiàn)給別人，我們自己并不會(huì)損失什么，而且通常會(huì)得到意想不到的收獲。只是我真是不得不佩服德國(guó)人的耐心，出場(chǎng)率如此之高的一個(gè)概念，卻始終用這么一個(gè)復(fù)雜多音節(jié)的詞匯來(lái)?yè)?dān)當(dāng)，這么多年了不嫌麻煩，就沒(méi)能簡(jiǎn)化成一個(gè)類似于“sorry”的簡(jiǎn)短的稱呼。

　　F--Frühstück(早餐):

　　剛來(lái)的第一年，幾乎把早餐都免了。一是因?yàn)樵缟掀鸫餐恚菦](méi)胃口，三是自己懶，哪想到今年夏天回國(guó)一次，讓父母抓住早餐問(wèn)題把我批斗了一個(gè)多月。在輿論的壓力下，回到德國(guó)后我學(xué)乖了，誰(shuí)讓我身高跟體重比例失控，讓人抓住把柄了呢?何況吃早餐本來(lái)就是講究科學(xué)的，只有益處，沒(méi)有害處。從此，我再也不敢節(jié)省早餐了。于是，我現(xiàn)在節(jié)省晚餐!

　　G-Gebühr(花費(fèi)):

　　每到月底的時(shí)候，最不情愿做的事情就是查看一下自己的信箱。因?yàn)椋绻愕男畔淅镉侄嗔艘环庑诺脑挘芸赡芡瑫r(shí)你的腰包里就少了一些票子。在漫長(zhǎng)的歲月中在國(guó)外艱難打拼，也許最大的消費(fèi)不是金錢，而是無(wú)價(jià)的青春。

　　H--Heute(今日):

　　人世間最寶貴的是“今”，最容易失去的也是“今”，正因?yàn)樗菀资ィ圆棚@得寶貴。革命先輩李大釗的話教育了我20多年，但是我至今仍然面對(duì)它的時(shí)候羞愧萬(wàn)分。我明知道它可以被我把握，卻不知道它是如何流走的。就像是看了一場(chǎng)魔術(shù)表演，我明知道自己上當(dāng)受騙了，卻不知道如何被騙的。“今朝有酒今朝醉”，不是墮落，而是把握當(dāng)前現(xiàn)實(shí)的最高境界。

　　I--Internet(互聯(lián)網(wǎng)):

　　沒(méi)有網(wǎng)的時(shí)候想它想出相思病，如今真來(lái)了，又不知所措。事物的兩面性在網(wǎng)絡(luò)上面可謂體會(huì)得最為深刻，有了它的時(shí)候就像是沾上了毒品一樣不能自拔。在花了大量時(shí)間泛泛地瀏覽了一大些東西后，等這一天臨到了終點(diǎn)，才發(fā)現(xiàn)自己在虛無(wú)的泡沫中一無(wú)所獲。打開(kāi)網(wǎng)頁(yè)后，在最開(kāi)始查看留言和信件的半小時(shí)內(nèi)是新鮮感最旺盛的時(shí)候，而在此后的垃圾時(shí)間里，明知道自己已經(jīng)漫無(wú)目的了，卻仍然好像被一只無(wú)形可怕的手推著走向無(wú)法返回的道路。

　　J--Ja(是的):

　　是的，就是Ja.別小看了這個(gè)詞，雖然在生活中它的出現(xiàn)近乎于泛濫，但我們最根本的信心，就是在無(wú)數(shù)的肯定中形成的。同樣有時(shí)候，你漫不經(jīng)心的一次肯定，就會(huì)給別人莫大的信心和勇氣。但是不能亂用，寧可承認(rèn)自己聽(tīng)不懂，也不能不懂裝懂地說(shuō)Ja,因?yàn)槿绻愠姓J(rèn)自己不懂，熱情的德國(guó)人可以幫助你，但是如果他發(fā)現(xiàn)你不懂裝懂，那么早已經(jīng)對(duì)你的信任說(shuō)Nein了。

　　K-Klausur(考試):

　　我常常這樣幻想：如果在大學(xué)生活中，能夠把考試這個(gè)東西換成掙錢，那么可以想像，大學(xué)生活將是多么完美。但是生活不能用假設(shè)來(lái)安排，如果我們沉浸在美好的唯心主義中無(wú)視它的存在，受傷的只是我們自己。有多少考試可以重來(lái)?考試，這是時(shí)刻懸在我們每個(gè)人頭頂上的一把尚方寶劍，它每時(shí)每刻都在提醒我們：你要是再這么馬虎二五眼，小心人頭落地!考試對(duì)于我們，就像是牛氓對(duì)于老牛。于是，我們顫顫驚驚且小心翼翼地生活著。

　　L--Langweilig(無(wú)聊):

　　無(wú)聊是人世間永久的話題，而國(guó)外平淡的生活更能讓人進(jìn)一步體會(huì)它的本意，因?yàn)樯畹拇_很單調(diào)無(wú)聊。而習(xí)慣了一個(gè)即便是含貶義色彩的人間事物，也同樣會(huì)對(duì)它產(chǎn)生依賴感。似乎生活不無(wú)聊，反而讓我們的生命不能承受，不是為真正的生活，談?wù)摕o(wú)聊的話題本身卻要比無(wú)聊輕松愉快得多。其實(shí)，意識(shí)到無(wú)聊的瞬間，已然是“有聊”的開(kāi)始。

　　M--Mensa(食堂):

　　在我眼里，這絕對(duì)是個(gè)好詞。據(jù)說(shuō)我校的食堂是全德國(guó)最好的，不管說(shuō)法是否可靠，起碼給人感覺(jué)的確不錯(cuò)。這對(duì)于我這一類不愛(ài)做飯，不會(huì)做飯的“超懶”一族的確是像天賜的一樣。更要命的是，它恰好位于我每天從學(xué)校回宿舍的路上，是必經(jīng)之地，當(dāng)你不必為是否靠近它而猶豫不定時(shí)，已經(jīng)不小心邁進(jìn)Mensa的門口了。這就好比眼前沒(méi)有美女的時(shí)候，一切是空。而你不得不遇上時(shí)，很難做到坐懷不亂，也不曉得什么時(shí)候就被拐得偏離軌道了。

　　N--Nein(否):

　　新事物都是在舊事物的否定中發(fā)展。時(shí)刻都要有懷疑的精神，要敢于對(duì)自己說(shuō)“不”，更要敢于在必要的時(shí)候?qū)e人說(shuō)“不”。

　　O--Ostsee(波羅的海):

　　我的幻想的集結(jié)之地。在我眼里，只有它還是最神秘，最夢(mèng)幻，最潔凈的天地。有水的地方，就永遠(yuǎn)孕育著希望。從發(fā)現(xiàn)世外桃源的漁人到人間精靈海的女兒，再到梁山泊的一百單八條好漢，人世間任何人，都能在有一片水的地方尋找到自己的心靈的歸宿。從這個(gè)意義上講，生活在這個(gè)城市的我們是十分幸運(yùn)的。當(dāng)你生活中失意和痛苦的時(shí)候，永遠(yuǎn)不要忘了，在離我們不遠(yuǎn)的北岸，有一片神秘而碧藍(lán)的海水可以洗凈我們的靈魂。

　　P--Plan(計(jì)劃):

　　生活在計(jì)劃的操縱下，艱難地前行。但是沒(méi)有了計(jì)劃，生活將更加地艱難。早上制定的計(jì)劃，到了晚上一天即將結(jié)束的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)只實(shí)行了一小部分。而年輕時(shí)制訂的人生計(jì)劃，到年老時(shí)卻發(fā)現(xiàn)只執(zhí)行了很少一部分。但是，縱然錯(cuò)過(guò)了太陽(yáng)，星星也不會(huì)等待你片刻。撒種時(shí)撒下的種子不可能全部都存活下來(lái)。因此，完美的人生永遠(yuǎn)不會(huì)存在，只有盡可能地滿意是最現(xiàn)實(shí)的。只要虔誠(chéng)地為了自己的信仰切實(shí)地努力過(guò)，只要對(duì)眼前的快樂(lè)無(wú)所挑剔，就已經(jīng)可以讓自己得到慰藉了。

　　Q--Quatsch(胡說(shuō)):

　　在德語(yǔ)口語(yǔ)里出現(xiàn)頻率很高的詞匯。從字典中的含義解釋來(lái)看，怎么看怎么像“扯淡”。但是在日常生活中，似乎德國(guó)人們用得比較隨意，似乎感情色彩沒(méi)有那么嚴(yán)重。只要不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)自己的錯(cuò)誤，就說(shuō)出這個(gè)詞來(lái)糾正。對(duì)于平凡的小錯(cuò)誤他們都當(dāng)成“扯淡”來(lái)對(duì)待，從另一個(gè)側(cè)面也看出來(lái)日耳曼人工作態(tài)度何其認(rèn)真了。此日虛度，乃為君子三可惜之一。因此每當(dāng)我覺(jué)得今日空虛而度的時(shí)候，也學(xué)會(huì)了反省自問(wèn)：今天我扯淡了嗎?

　　R--Regen(雨):

　　我們的城市經(jīng)常下雨。讓依傍著海岸的小城更加潮濕。丘吉爾說(shuō)，國(guó)與國(guó)之間沒(méi)有永遠(yuǎn)的朋友，只有永遠(yuǎn)的利益。其實(shí)我和雨之間也是這種關(guān)系。在我眼里，沒(méi)有永遠(yuǎn)的詩(shī)情，只有永遠(yuǎn)的利益。當(dāng)我可以躲避在房間內(nèi)觀賞它時(shí)，只要懶病還沒(méi)有來(lái)襲，就可以撰文以詠志，但是當(dāng)我因?yàn)楸仨毶险n而不得不被它澆個(gè)透心涼的時(shí)候，又開(kāi)始無(wú)情地詛咒它。俗話說(shuō)得好：濕身是小事，淋病可就麻煩了。

　　S--Scheisse(****):

　　是它?沒(méi)錯(cuò)，不用驚訝。不管這個(gè)詞是俗是雅，你都不得不承認(rèn)，它是我們?cè)谛@生活中所聽(tīng)到的出場(chǎng)頻率最高的一個(gè)詞。其實(shí)不止是校園內(nèi)，只要有人的地方，有思想的地方，就有煩惱和不幸，也就有了這個(gè)詞匯活動(dòng)的舞臺(tái)。出境率如此之高，怎能不上榜?凡是學(xué)過(guò)德語(yǔ)的人，幾乎至少都潛移默化地知道了它的含義，個(gè)別還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)的--不知道也罷。

　　T--Tragen(承受):

　　這個(gè)詞的意義極廣，我只欣賞“承受”的含義。人生旅程就是承受的過(guò)程，在國(guó)外留學(xué)這個(gè)特殊的生命階段中，所要承受的則更多。當(dāng)我們擁有快樂(lè)的時(shí)候，我們很樂(lè)意承受它，并且引申用詞為“享受”;當(dāng)不幸來(lái)臨時(shí)，我們不情愿地承受它，引申用詞為“忍受”。即便是面對(duì)生命不能承受之重時(shí)，我們也束手無(wú)策，對(duì)待它們只能采取大禹治水的策略，既然不能“堵”，就想辦法“疏”。但是這種策略只適用于你值得承受的東西，否則，應(yīng)該采用的則是其反面--放棄的智慧。

　　U--Universitaet(大學(xué)):

　　我們的智慧加工廠，追逐夢(mèng)想的地方。不過(guò)如今我們的大學(xué)卻遇到些不小的麻煩。它好比一個(gè)經(jīng)濟(jì)并不富裕的中產(chǎn)階級(jí)，為了節(jié)省生活中的花費(fèi)，于是打算減肥，沒(méi)想到肥還沒(méi)減呢，倒先增來(lái)了不少的麻煩，惹得身體內(nèi)各個(gè)細(xì)胞示威抗議。而我們這樣靠吸附作用生存的，也無(wú)不擔(dān)心，一旦主體解散失去依托，將來(lái)何去何從?離開(kāi)還是繼續(xù)附著，這同樣是一個(gè)問(wèn)題。

　　V--Vorlesung(講義課)：

　　這是大學(xué)生活最重要的組成部分，也是平時(shí)我們和諸位教授們直接交流的平臺(tái)。我以前還曾思考過(guò)，在這樣的講義課中，“聽(tīng)”與“寫”這一對(duì)矛盾體到底哪個(gè)更重要一些?現(xiàn)在答案越來(lái)越明顯了，看看個(gè)別德國(guó)學(xué)生上課時(shí)說(shuō)說(shuō)笑笑像趕集，有的邊記筆記邊用耳機(jī)聽(tīng)音樂(lè)就一眼能看明白了。還是周全地記下筆記是最重要的，一時(shí)無(wú)法理解很正常，留下板底給自己思想的落足點(diǎn)是最重要的。我們需要的是保存的知識(shí)，而不是民間傳說(shuō)。從這個(gè)意義上說(shuō)，講義課的過(guò)程，更像是美術(shù)。

　　W--Wasser(水):

　　這里說(shuō)的不是普通意義上的水，而是灌水。雖然水這個(gè)詞看起來(lái)很“水”，但是生活在信息時(shí)代的我們，灌水卻是作為生活中重要的一部分而存在著的。哪怕還只有三分鐘的新鮮度，也要抓緊每時(shí)每刻灌水。在這個(gè)虛擬的世界里，把自己內(nèi)心最自然且真實(shí)的一面展現(xiàn)出來(lái)，御下生活的面具，追回快樂(lè)的本原。毛主席教導(dǎo)過(guò)我們要敢于批評(píng)與自我批評(píng)。引申到論壇里，就要學(xué)會(huì)灌水與自我灌水。灌成快樂(lè)的海洋，實(shí)現(xiàn)論壇的繁榮昌盛。看官聽(tīng)說(shuō)：數(shù)年前初識(shí)論壇時(shí)，甜葦便作詩(shī)一首，單道那灌水的好處，詩(shī)曰：“灌水不要緊，只要有獎(jiǎng)金。灌倒我一個(gè)，幸福全網(wǎng)民。”

　　X，Y：

　　這兄弟兩個(gè)不多說(shuō)了。要想充分地了解它們，還是去看數(shù)學(xué)筆記吧。

　　Z--Zeit(時(shí)間):

　　時(shí)間，又是時(shí)間。世界上最漫長(zhǎng)又最短暫的東西，最虛無(wú)而又最實(shí)在的東西，就是它，時(shí)間。一切的問(wèn)題都?xì)w結(jié)于時(shí)間。最大的罪過(guò)是時(shí)間的浪費(fèi)，一切節(jié)約都是時(shí)間的節(jié)約。也許只有時(shí)間是最公平合理的，只有他，是人類永遠(yuǎn)也無(wú)法超越的最終極限。在我看來(lái)，在德國(guó)生活的日子里，時(shí)間過(guò)得比以往時(shí)候都要快，根據(jù)相對(duì)論，難道是我心靈的腳步放慢了，每當(dāng)獨(dú)處于室，聽(tīng)著鐘擺“滴答”的響聲，那些從我身邊經(jīng)過(guò)的時(shí)間元素，飛快地流進(jìn)了無(wú)底的深淵。往昔神秘的歲月就是這樣讓我不經(jīng)意間打發(fā)而去。而我自己也不知道將要逃向哪里。