悉尼大學對提交學生成績單的幾點要求

出國留學的過程繁瑣復雜，同學們在遞交申請材料時一定要仔細規(guī)范，不然很可能就會被拒。申請澳洲留學的同學，悉尼大學對學生成績單的要求你知道嗎？下面威久留學專家對此作了幾點總結(jié)，趕快來看看吧。 

1. 等級證明必須遞交

若不遞交，悉尼大學是不會審理的，直到材料齊全。

2. 成績單不清晰

如果成績單不清晰，悉尼大學會來郵件要求學生補交清晰成績單才會審理，所以就要求同學們在給掃描件的時候分辨率要高， 一般情況下一張圖片的大小在1M左右，當然對圖片的格式都沒有要求 (JPG, PDF 以及其他格式都OK)。

這里的清晰的標準是： 圖片上的每一字在放大到100%時都不發(fā)生模糊。馬上在線咨詢悉尼大學入學條件>>>

3. 中英文成績單不一致

這一條是最致命的, 提醒那些中文成績單上有優(yōu)良專業(yè)等級說明的學生：優(yōu)，良，中，及格，不及格一般對應(yīng)的翻譯是excellent, good, Average, Pass, Fail。

千萬不要犯翻譯成good或者pass這樣的錯誤，說起來簡單，在自己翻譯的時候思緒一緊張就會犯這樣的“高級錯”，就算你是學霸又怎樣!

當然，對于那些本身學校有英文成績單的學生就比較好命了，因為不需要你們自己翻譯成績單。

4. 成績單上面顯示的課程最好是按照每學期的格式開

有的學生成績單上面的科目是把大學4年的全部課程都無序的打印出來，結(jié)果學校要求重新補交分學期開的成績單。（不過悉尼大學現(xiàn)在對此要求不是很嚴格了）

5. 成績單翻譯一定要準確

這一點是針對整篇成績單，比如學號、姓名、專業(yè)、院系這些不要翻譯出錯，不然悉尼大學還是有可能要求重新補交成績單的。

綜上，對于悉尼大學，我們遞交成績單一定要小心，小心，再小心!如果有什么不明白的地方，一定要咨詢專業(yè)人士，我們的威久留學專家將免費為您提供更專業(yè)的解答。

如想咨詢更多關(guān)于出國留學相關(guān)問題，可在線與威久留學專家聯(lián)系。

關(guān)注威久留學微信公眾平臺了解 最新、最全的留學資訊!	掃一掃，免費跟專家一對一電話溝通

相關(guān)推薦：

澳洲留學住宿方式及費用>>>

澳洲八大留學費用明細>>>

澳洲留學常見問題匯總>>>