對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)，愛(ài)爾蘭是一個(gè)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的好地方。愛(ài)爾蘭是歐洲除英國(guó)外惟一一個(gè)英語(yǔ)國(guó)家，當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為只有愛(ài)爾蘭的英語(yǔ)才是世界上“最正統(tǒng)”的英語(yǔ)。

　　愛(ài)爾蘭駐華大使戴克瀾(DeclanKeller)面向中國(guó)學(xué)生推介愛(ài)爾蘭的教育，并接受了采訪(fǎng)。

　　問(wèn)：與英、美相比，愛(ài)爾蘭教育有什么優(yōu)勢(shì)？

　　戴克瀾：愛(ài)爾蘭雖是一個(gè)很小的國(guó)家，在過(guò)去的100多年中愛(ài)爾蘭涌現(xiàn)出了許多優(yōu)秀的英語(yǔ)作家，如葉芝、喬伊斯、肖伯納、王爾德、斯威夫特等。可以說(shuō)，愛(ài)爾蘭有著優(yōu)秀的教育系統(tǒng)和專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)以及學(xué)術(shù)和產(chǎn)業(yè)的緊密聯(lián)系。學(xué)生在上學(xué)期間可以獲得在企業(yè)帶薪實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)，而愛(ài)爾蘭的教育費(fèi)用和生活費(fèi)用與其他歐洲國(guó)家相比有很大的優(yōu)勢(shì)。愛(ài)爾蘭政府允許留學(xué)生每周打工20小時(shí)。同時(shí)，愛(ài)爾蘭政府對(duì)中國(guó)留學(xué)生留學(xué)愛(ài)爾蘭不實(shí)行配額制度，簽證相對(duì)容易。

　　在高等教育方面，有愛(ài)爾蘭圣三一學(xué)院、愛(ài)爾蘭國(guó)立考克大學(xué)、愛(ài)爾蘭利默里克大學(xué)、卡洛學(xué)院等高等院校。愛(ài)爾蘭大學(xué)和中國(guó)教育機(jī)構(gòu)進(jìn)行了一些合作，特別是在軟件方面、商科、生物化學(xué)、等方面有一些聯(lián)合辦學(xué)。大學(xué)以外，在愛(ài)爾蘭還有相當(dāng)數(shù)量的地區(qū)性技術(shù)學(xué)院，頒發(fā)證書(shū)、文憑和學(xué)位。愛(ài)爾蘭的教育體系涵蓋了所有的常用專(zhuān)業(yè)，愛(ài)爾蘭的工程及醫(yī)學(xué)類(lèi)院校堪稱(chēng)世界一流。

　　問(wèn)：愛(ài)爾蘭對(duì)華教育的整體政策是什么？

　　戴克瀾：隨著愛(ài)爾蘭經(jīng)濟(jì)的快速增長(zhǎng)，各院校的接納能力大大增強(qiáng)，各大學(xué)院校歡迎更多的中國(guó)學(xué)生來(lái)愛(ài)爾蘭攻讀學(xué)位，因?yàn)樗麄冇兄鴥?yōu)秀的學(xué)習(xí)水平和勤奮的學(xué)習(xí)態(tài)度。愛(ài)爾蘭政府和教育部門(mén)大多數(shù)學(xué)校對(duì)中國(guó)留生持很開(kāi)放的態(tài)度。政府致力于創(chuàng)造一個(gè)有利于國(guó)際學(xué)生的教育環(huán)境，使得中國(guó)學(xué)生到愛(ài)爾蘭留學(xué)更加容易，也更具吸引力。例如，愛(ài)爾蘭國(guó)立考克大學(xué)就有非常有利于中國(guó)留學(xué)生的政策。

　　問(wèn)：中愛(ài)兩國(guó)何時(shí)會(huì)實(shí)現(xiàn)學(xué)歷互認(rèn)？

　　戴克瀾：關(guān)于高等教育學(xué)歷互認(rèn)協(xié)議的問(wèn)題，中愛(ài)兩國(guó)有關(guān)方面已經(jīng)開(kāi)展了大量的工作，包括這次隨總理訪(fǎng)華的愛(ài)爾蘭教育部長(zhǎng)和中國(guó)教育部長(zhǎng)之間的高層探討以及其他一些機(jī)構(gòu)組織所作的努力。這項(xiàng)工作進(jìn)行得很順利，期望在近期兩國(guó)教育部門(mén)就能夠簽署這項(xiàng)協(xié)議。

　　問(wèn)：據(jù)說(shuō)愛(ài)爾蘭預(yù)備把雅思6.0作為簽證的必需條件，一些人估計(jì)這將會(huì)對(duì)愛(ài)爾蘭留學(xué)市場(chǎng)產(chǎn)生極大的影響。您是怎么看待這個(gè)問(wèn)題？

　　戴克瀾：提高愛(ài)爾蘭對(duì)中國(guó)留學(xué)生的吸引力是政府的一貫政策。留學(xué)生不用太擔(dān)心這個(gè)問(wèn)題。因?yàn)橐话闱闆r下申請(qǐng)學(xué)校無(wú)語(yǔ)言要求，對(duì)于沒(méi)有托福或雅思成績(jī)的學(xué)生可以先申請(qǐng)語(yǔ)言或大學(xué)預(yù)科課程，然后再進(jìn)入學(xué)位課程的學(xué)習(xí)。

　　問(wèn)：英國(guó)和澳大利亞都把教育當(dāng)做一項(xiàng)產(chǎn)業(yè)來(lái)做，請(qǐng)問(wèn)愛(ài)爾蘭是否會(huì)加大教育輸出力度?

　　戴克瀾：愛(ài)爾蘭一些大學(xué)也向中國(guó)留學(xué)生提供獎(jiǎng)學(xué)金，政府和教育部門(mén)也在深入研究這個(gè)問(wèn)題。這是一個(gè)教育和產(chǎn)業(yè)相結(jié)合的問(wèn)題，兩者應(yīng)該結(jié)合起來(lái)。比如，愛(ài)爾蘭國(guó)立考克大學(xué)也與世界知名企業(yè)合作，向許多中國(guó)學(xué)生提供在校期間帶薪實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。現(xiàn)在有很多來(lái)自中國(guó)的留學(xué)生在校進(jìn)行他們的研究生階段的學(xué)習(xí)，下一階段也希望吸引更多的中國(guó)留學(xué)生來(lái)校攻讀學(xué)士學(xué)位。

　　問(wèn)：中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)以后達(dá)到什么條件可以在愛(ài)爾蘭工作？

　　戴克瀾：中國(guó)留學(xué)生在畢業(yè)以后能否留下來(lái)工作完全取決于他所學(xué)的專(zhuān)業(yè)，比如與高科技相關(guān)的專(zhuān)業(yè)，學(xué)生畢業(yè)以后可以找到很好的工作。一般來(lái)說(shuō)，在愛(ài)爾蘭只要獲得雇用，即可以由留學(xué)簽證轉(zhuǎn)為工作簽證。不過(guò)，回到中國(guó)也是一個(gè)很好的選擇。