在英國的中國留學生越來越多，那么，他們在前來英國之前是如何看英國這個國家以及英國文化的呢？

　　據BBC中國網，如果一份在今年早些時候公布的報告是可以做準的話，不少在英國的留學生眼中的英國可能是街上滿是紳士淑女的世界，而英國人最喜歡的消閑活動可能是喝下午茶及閑談。報告說，這是因為不少留學生在前來英國之前都是靠古典名著如《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)等為根據，想象英國社會是怎樣的。

　　有關的報告是蘇格蘭格拉斯哥大學(University of Glasgow)的格雷格?菲洛教授(Prof. Greg Philo)所撰寫的。他解釋說，這是一次有關人們在接觸一個新社會時，他們的信念和態度的轉變的研究。

　　這次研究共了解了35名中國留學生、教師和文化工作人員，以及五名英國大學管理人員和另外120名學生的意見。最后的120名學生所提供的是有關教學質量等方面的意見。

　　華裔留學生占英國外來留學生的一大部分。去年，在英國大學就讀的約33萬外國留學生中共有大約五分之一來自中國和香港，來自中國大陸的占大約5萬人。

　　無可否認的一點是，不少中國學生在學習英語時都會接觸到一些英國文學名著。因此，他們腦海中充滿著風度翩翩的紳士淑女其實也不足為奇。但是，報告說，很多時候，他們到英國之后就發現現實與想象中的相差很遠。

　　很多中國留學生都發現，英國的年輕人的行為操守實在令人感到震驚；經常都是爛醉如泥，而且不受控制。在曾經在英國生活過的中國留學生之中，有一半可以提出有關受歧視的例子。不過，受訪者也表示，年紀大一點的英國人的態度比較好，因此，他們愿意把這種文化帶回中國。

　　此外，研究也發現了其他一些有關英國的比較正面的評語，例如：英國的教育制度、創意、醫療衛生、福利，乃至視覺藝術和設計等都得到較為積極的評價。不過，不少學生認為，一些機構利用外來學生作為賺錢的機會，他們對此作了批評。

　　這份報告的作者菲洛教授也認為，中國留學生利用文學名著以及友人的講述作為根據，以了解英國是比較令人感到驚訝的。

　　他解釋說，在眾多受訪者之中，雖然都利用互聯網來搜集有關物價等方面的資料，但是，大部分都會利用例如：大文豪狄更斯(Dickens)以及《傲慢與偏見》的內容，加上新聞描繪的形象，作為他們想象中的英國的根據。

　　菲洛教授說，只有一個受訪者提到廣告影響他對英國的印象。

　　雖然一些中國留學生在到英國后都感受到實際環境的沖擊，但是，不少都在最后得出比較正面的結論。報告說，雖然老師要求他們獨立思考讓他們感到驚訝，但是，他們仍然喜歡英國大學在文化上的先進。

　　此外，很多學生也認同英國的法制，并且把這種由法律和規則管制的制度與中國的“關系”文化作了比較。