在文化底蘊深厚的留學國家,博物館、劇場、街頭的各種表演,甚至小酒館和餐館等,都反映著當地不同的文化。如果留學生只專注于學習,而不懂得利用各種途徑了解當地文化,海外經歷就失去意義和光彩。
文化學習
課堂聚會
在國外的大學校園內想積極地吸收文化養分,最好的方法莫過于選聽“文化課”和參加“活動”。學生可以按興趣選擇旁聽學校文化課程。比如在德國大學里,學生可自由且免費地旁聽任何感興趣的課程,系統了解各類文化特色及社會現狀思考。除此,交友及參加學生活動也是了解當地文化的好機會。在外國的大學,經常有學校或者學生社團組織的活動,比如學生組織的派對,聚會等,留學生不妨按自己興趣選擇參加。“在海外留學期間,留學生要打開心扉,放開思維,多參加活動和認識新朋友,在見識和比較中,了解和融通中外文化。”啟德教育資深顧問陳燕雯表示,這是留學生活的重要收獲。
文化見聞
博物館酒餐館游歷
到博物館和歌劇院、電影院等欣賞藝術,是領略當地藝術精華的傳統方式。歐洲國家,有些博物館是免費入場,學生可挑時間去觀賞。比如在法國巴黎的各大博物館,都會在每月第一個周日免費向公眾開放。當你親眼目睹早已“如雷貫耳”的藝術精品時,體會更深刻。一位留學法國的留學生Hugo,說“當我在盧浮宮親眼看到名畫‘蒙娜麗紗的微笑’時,感受到的震撼遠非書上華麗的介紹和老師的盛贊之言可比。”
酒餐館里的文化不僅反映該國的飲食特征,還滲入了當地人的社交與生活。好比英國的酒吧文化,喝啤酒早已融進了當地百姓的日常生活之中,是英國人的傳統習慣之一。
街頭巷尾到處就都可以找到酒吧,酒吧不僅是朋友聚會狂歡的聚集地,同樣是家庭聚會的地方。英國人一家大小會在酒吧內邊享用傳統小食邊聊生活瑣事。
留學生可在閑暇參加酒吧活動。比如學生經常會在國外的大學門口或街上收到酒吧文藝表演或者派對的宣傳單,有不少酒吧為增加人氣會經常舉辦專場表演或派對,對學生免費開放。
旅游可以親身體驗見識當地的建筑和風土人情。學生可以通過自助游和參加某組織的方式,來節省自己的出游花費。比如每到周末,英國學校的公告欄都會貼滿各種活動的告示,大部分是征集“旅友”的短期旅游廣告,上面注明旅行路線,費用連同組織出行者的聯系方式等,這些由學生組織的出游比起參加旅行團省錢。
英國總領事文化教育處教育推廣經理許邦瓊介紹,在英國有個叫“HOST”的組織,專門組織當地家庭接待國際學生。受邀的國際學生一般會在假期時收到當地家庭邀請到家作客,為期三天至一個星期左右,期間全包學生吃住,只付路費。除了以上的方式去體味異國文化,她認為在當地打工,進入企業實習也是見識企業管理文化的一種途徑,并建議留學生在留學期間多接觸異國文化,用包容的心態去看待中西文化的差異。
文化適應三階段
興奮碰撞習慣
每個初次出國留學的人都會經歷興奮、文化碰撞和習慣三個階段。根據每個人的心理素質、教育背景、年齡和語言能力的不同,這三個時期可長可短。
初次出國的人剛剛踏上異國他鄉往往感到十分的興奮。其心理反應有同一個游客,對什么都感到好奇。這時他并沒有真正地接觸當地社會,因而對文化差異的容忍度也較高。一般來說,如果沒有友好的向導,那么蜜月期很快就會過去,隨之而來的便是失望和失落――失落在我們所不熟悉的環境中,衣食住行都要從頭學起。文化的碰撞從生活的小事開始,其影響卻是在人的心靈上。等慢慢地我們理解并習慣了所在國的行為準則,言行舉止也有意無意地向當地文化靠攏,那么我們就進入適應期了。
值得注意的是,文化磨合的時間太長勢必會影響到一個人的學習。那么為什么有的人文化磨合期較長,而有的人卻能很快地適應異國生活呢?這取決于諸多因素。例如,我們對所在國文化、人情世故、風俗習慣的不認同;無法擺脫自己“文化的有色眼鏡”等。客觀的因素有年齡、語言溝通能力、地理環境等等。
另外,有的文化本身就是一個雜交的文化,例如美國的移民文化,這種文化特別容易讓人適應。而另一些文化比較古老和單一,如歐洲的一些本地文化,這種文化對差異的包容性較之前者會差一點。適應這種文化環境需要更多的努力。