11月5日，美國民主黨候選人奧巴馬毫無懸念地贏得了總統選舉。他的成功實現了美國少數民族的“美國夢”，同時也成就了教育史上與中美兩國有關的一段佳話。這就是位于夏威夷州歐瓦胡島上火努魯魯市的普納荷學校(PunahouSchool)。她因為培養出了中國的孫中山和美國的奧巴馬兩位總統而聞名天下。在奧巴馬當選之前，普納荷學校的師生和校友們早已按捺不住激動的心情，奔走相告，并且把奧巴馬和孫中山緊密聯系在一起。

普納荷學校是一所從小學到高中十二年一貫制的學校，在美國教育界具有很高的聲望和影響。她建立于1841年，最早是為太平洋地區傳教士子女受教育而創立的。在168年的歷史中，普納荷培養了大量杰出的人才，除孫中山先生和奧巴馬總統外，還有美國在線(AOL)的創始人SteveCase、eBay的創始人Pierre Omidyar等。獨特的歷史傳統、包容的島嶼文化、國際化的視野和先進的辦學理念等，使普納荷學校取得了輝煌的成就，是今天“全美排名前十的中學”、“全美運動項目排名第一的中學”、“美國中文教育首屈一指的中學”。進入這樣一所學校學習，保持在良好的狀態，基本上可以進入美國最好的大學深造。

孫中山先生于1883年就讀于普納荷學校，修習數學、地理和歷史等課程。中山先生曾經這樣評價他在夏威夷受到的教育：“這是我的夏威夷，我在這里長大并接受教育。我是在這里懂得現代文明政府的實質與含義的。”普納荷學校特別尊崇孫中山先生這位知名校友，他就讀的教學樓至今仍保存完好，校園里還專門豎立了中山先生的銅像。

貝拉克?奧巴馬1961年出生于檀香山。他的母親來自美國堪薩斯州，父親來自肯尼亞，兩人在夏威夷大學相識。奧巴馬在10歲時重返夏威夷和外祖父母生活在一起，就讀于普納荷學校，從5年級一直讀到12年級，于1979年畢業。普納荷為奧巴馬提供了一流的教育、寬容的環境以及多元的文化。奧巴馬是普納荷中學籃球隊成員，球技出色。在競選壓力最大的時刻，他最喜愛的解壓方式是和當年的老朋友一起到球場去打球。奧巴馬在1995年出版的回憶錄《父親的夢想》中把普納荷稱為“島嶼精英的孵化器”(an‘incubator for island elites'')。17年前，我在夏威夷大學留學時，對孫中山先生在檀香山的求學和革命經歷產生了濃厚的興趣，埋頭尋找史料和走訪遺址，后來以《孫中山革命與美國》為題撰寫了博士論文，并出版了學術著作。那個時候，我經常流連于普納荷學校中山先生就讀的教學樓。看著老房子中舊時的陳設，想起中山先生就是在這里勤奮學習，追尋拯救和復興中華民族的良方，并從此走上革命道路，他那堅韌偉岸的形象就浮現在眼前。

回國之后我每有機會去夏威夷訪問，都要走訪一下普納荷學校，也因此和這所學校的董事會主席和校長結下了深厚的友誼。陸關祺先生(WarrenK.K.Luke)是普納荷學校董事會主席，他的家族追隨孫中山先生支持和參與中國革命事業，其夫人的祖父是孫中山先生的兒時好友――被中山先生譽為“中國有史以來為共和革命而犧牲的第一人”陸皓東烈士。

由于與中山先生的歷史淵源，普納荷學校在推動與中國教育文化交流上走在全美學校的前列。它在美國最早開展中文教育，成立了中國研究中心，一直保持與中國的密切聯系。

普納荷學校正在積極推動中美兩國頂級中學參加“學生領袖計劃”(Student Leadership Program)，我也被聘為該項目的負責人之一。這項計劃將以孫中山先生的名字命名，以表示對中山先生的敬仰。在可以預見的將來，會有越來越多的中國最優秀的高中生參與這個計劃，和美國最優秀的高中生一起學習、生活、發展友誼。這項計劃對于中美兩國人民增進理解和友誼，促進中美兩國未來領導者的培養都將發揮積極的作用。（北京外國語大學校長 郝平）