據日本《中文導報》援引《朝日新聞》報道，4月上旬的一個早晨，上海浦東國際機場。一對20歲的中國男女，在等待飛往日本小松機場(石川縣)的航班。男孩金少華小聲回答“有點興奮”。在語言學校結識的二人，想到福井縣學習一到兩年日語，而后進入日本的大學。

兩個人之所以決心去日本留學，是有原因的。江蘇省蘇州出身的金少華，2008年沒考上第一志愿的蘇州大學，而是進了南京郵電大學。就是在這里，也因分數不夠而沒能進入所希望去的經濟學科，而是被劃分到其他學科，使得他對上課沒興趣。
    就是這時候，到日本留學的朋友通過電腦聊天告訴他，“東京生活方便，很干凈漂亮。”而父親的口頭禪是，“趁年輕要出國看看”。在大學學的是不喜歡的專業。未來也一片茫然……
    于是他想到，干脆去日本看看。學費和生活費，一年需要200萬日元左右，經營中小企業的父親說，“全都給你出”。
    一起去留學的翁丹婕的志愿，原是去職業學校的看護學科，卻也沒有達成心愿。她的媽媽在江蘇，但父親是住在福井縣的日本人，為工作而往返于中日之間。她決定住在父親那里，并且上學。她的母親期待她“進了日本的大學后，回國時找工作也有利。”不過，金少華對于留學日本卻心情復雜，“如果考上了第一志愿的話，我想是不會去日本的。”
    在上海經營日語學校的魏海波說：“在中國沒有考上理想的大學，沒找到合適工作的，以此為理由而考慮留學的人增多了。”抱著“上日本去看看吧”這種想法的學生，占總學生數的3到4成。
    上世紀80年代到90年代，也曾有過從上海到日本來留學的熱潮。當時，是從親戚那里湊來巨款，出洋留學是一生干一次的大事，而如今，“對于很多普通家庭來說，日本留學都不算耗費巨資、高不可攀的事情。”據日本學生支援機構消息，2009年的中國人留學生人數是7萬9千人。從出身國來看，中國是最多的，占整體的6成。
    魏海波這樣認為：“中國大多數都是獨生子女，父母太寵愛了，所以他們沒吃過苦，來日本一邊按在艱苦中打工，一邊學習，對他們來說是很好的人生經驗。”