我知道現(xiàn)在到德國的很多新朋友都很關(guān)心近期留德審核部的消息，以及一些德國大學(xué)政策對(duì)自己的影響。在這個(gè)小型的聚會(huì)上，也讓我們有機(jī)會(huì)能提前把一些我們了解到的情況及時(shí)告訴大家。

　　我們?cè)诠ぷ髦邪l(fā)現(xiàn)，不少同學(xué)只關(guān)心如何到達(dá)德國，也就是簽證的問題。而實(shí)際上，真的到了德國以后，還有很多你們想象不到的困難在前面。我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)不少初到德國的朋友，由于一些困難和壓力之下的心態(tài)處理得不夠好，從而直接影響到繼續(xù)在德國學(xué)習(xí)和生活的質(zhì)量。從一個(gè)人的成長過程中來看，每個(gè)人都有著自己的自然性格，也就是天生的脾氣稟性，這是很難改變的；而另外一個(gè)方面，每個(gè)人也都會(huì)有自己的社會(huì)性格，這很大程度上是后天因素決定的，其主要來源就是你們?cè)谏鐣?huì)中與人交往而積累的經(jīng)驗(yàn)和感受。

　　對(duì)于絕大多數(shù)初到德國的朋友來說，都是沒有太多在國內(nèi)的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的人。因?yàn)槟銈儧]有工作過，或者即使有少量的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)，也都是限于國內(nèi)氣候的。到了德國以后，你們面臨著從來沒有經(jīng)歷過的國外生活，對(duì)大家今后的完整的社會(huì)性格的培養(yǎng)是有非常大的影響的。現(xiàn)在，你們可以說是在一個(gè)岔路口上，如果能朝著一個(gè)好的方向發(fā)展，你們會(huì)越走越順利；而如果現(xiàn)在這個(gè)性格有些發(fā)展畸形，那么就會(huì)象這里很多人一樣，陷入一個(gè)德國社會(huì)里中國人的“怪圈”。

　　這個(gè)話題說來很長，有些事情現(xiàn)在大家也很難體會(huì)，或者也沒有這方面的興趣。我這里就算杞人憂天地把我的點(diǎn)滴見解和朋友探討一下：在德國社會(huì)里，與人交往的基本原則。

　　一， 和德國人的交往。用簡單的兩個(gè)方面來說就是，

　　1,千萬不要瞧不起德國人：在我們網(wǎng)頁上的文章中多次提到過德國人的認(rèn)真，和過于認(rèn)真而帶來的貌似死板。你可以把這些見聞當(dāng)做笑話，只是不要試圖利用這些，比如做假或者用欺騙的手段來達(dá)到自己的目的。可以說，由于一些中國人先期的不好表現(xiàn)，讓部分德國人已經(jīng)對(duì)中國人有著不太好的印象。而欺騙正是這個(gè)民族最不能容忍的品格之一。所以也許你有機(jī)會(huì)欺騙他們十次，但是一旦有一次被他們發(fā)現(xiàn)了，保證你不會(huì)再有下一次的機(jī)會(huì)。你在德國的損失會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于你的所得。

　　2,也不要太瞧得起德國人。這個(gè)措辭是為了讓朋友們?nèi)菀捉邮堋Ｎ业谋疽饪梢杂脙蓚€(gè)簡單的例子說明一下：

　　1)不要輕易對(duì)德國人說ja：在我看到的中國朋友中，有一個(gè)很容易犯的錯(cuò)誤，就是在語言初期階段，由于自己的聽力不過關(guān)，和德國人聊天的時(shí)候比較緊張。自己又往往在想著：我這是在和德國人用德語聊天！于是就在似懂非懂或者根本聽不明白的時(shí)候連連微笑點(diǎn)頭，口中不停地ja,ja，好象自己明白了一樣。雖然由于有面部表情或者肢體語言的配合，讓你認(rèn)為在面對(duì)面的交流中，比純粹的聽力練習(xí)要多明白很多，但這不代表著你以為猜懂的地方就都對(duì)了。應(yīng)該說來，大部分時(shí)候你是根本沒有理解。這樣的直接后果是，首先德國人對(duì)你會(huì)不以為然，因?yàn)樗麄冊(cè)谡f話的時(shí)候即使想照顧你的德語，也不可避免地用了一些俗語，他們本身在說完之后就知道你根本聽不懂。這時(shí)卻看到你的點(diǎn)頭和ja,那么他們會(huì)覺得你有些可笑。然后就是在你急于和德國人交流的時(shí)候，卻忽視了最重要的一點(diǎn)：現(xiàn)階段的交流是為了掌握語言，而你似是而非地ja了一百句，卻連一句都沒有抓住；相反，如果你在不懂的地方就是實(shí)事求是地?fù)u頭，那么德國人會(huì)用另外更容易地方式對(duì)你解釋多次，那么最后你在徹底明白之后，除了掌握了這種說法，還會(huì)了解到相關(guān)類似的用法。同第一種態(tài)度相比，也許你和德國人只真正意義上交流了十句，可是這十句會(huì)成為你記憶中的東西。

　　這也是有真實(shí)的例子的。我的兩個(gè)朋友，是夫妻同時(shí)到的德國，德語水平開始也相近。在和德國人剛交往的時(shí)候，我就發(fā)現(xiàn)，那個(gè)丈夫出于中國傳統(tǒng)上的禮貌